Oh! One True Love

Oh! One True Love
Статистика
Номер трека	61
Продолжительность	1:24
Лейтмотив	Мюзикл
Автор	Toby «Radiation» Fox
Название файла	mus_mettmusical1-4
Место воспроизведения	Ближе к концу Хотленда
У/М	120
Медиа
Трек	OST —
Навигация
Предыдущий трек	Wrong Enemy !?
Следующий трек	Oh! Dungeon

Oh! One True Love (рус. Ох! Настоящая любовь) — это 61-й трек в альбоме саундтреков к Undertale. Он играет во время сцены макетной оперы с участием Меттатона.

Вся сцена — пародия на "Aria di Mezzo Carattere" из Final Fantasy VI. В треке имитируются различные музыкальные стили и инструменты, которые использовались Нобуо Уэмацу для написания мелодий к Final Fantasy VI.

Текст

Этот текст появляется на экране во время макетной оперы, когда начинает играть сам саундтрек.

Оригинал: Oh my love Please run away Monster King Forbids your stay Humans must Live far apart Even if It breaks my heart They'll put you In the dungeon It'll suck And then you'll die a lot Really sad You're gonna die Cry cry cry So sad it's happening

Перевод: Моя любовь Ты убегай Короля Монстров Не оскорбляй Люди должны Далеко жить Даже если Это способно мне сердце разбить Отправят В темницу тотчас Это ужасно Умрёшь ты не раз Грусть-тоска Ты должен умереть Плак-плак-плак Как грустно это лицезреть

Интересные факты

• Трек в игровых файлах разделён на несколько частей, на "mus_mettmusical1" , "mus_mettmusical2", "mus_mettmusical3" и "mus_mettmusical4" (от слов Mettaton (рус. Меттатон) и musical (рус. мюзикл)).
• Когда Меттатон поёт, название игры (можно увидеть в оконном режиме игры) меняется с "UNDERTALE" на "Undertale the Musical" (рус. Мюзикл Undertale).