- О, привет!
- У меня есть интересный хлам для продажи.
[При покупке]
[После покупки]
[Не покупать товар]
[Продажа]
- Ха!
- Я пытаюсь избавиться от своего барахла, а не получить ещё больше!
- Хотя, я слышал, что если хочешь продать вещи, то деревня Темми — лучший выбор для этого.
- Где она?
- ...
- Я не помню.
[Продажа снова]
- В последний раз повторяю, я не куплю это!
[Говорить]
Что хочешь узнать?
[О себе]
- Я уже очень стар.
- Может быть, даже слишком.
- Изучение истории очень легко даётся, когда сам так много пережил!
- Ва-ха-ха!
[Эта эмблема]
- А? Не знаешь, что это такое?
- Чему вас, детей, учат в школе...?
- Ва-ха-ха!
- Это Руна Дельта, герб нашего королевства.
- Королевства...
- Монстров.
- Ва-ха-ха!
- Великолепное имя, да?
- Как я всегда говорю...
- Старому Королю Флаффибансу очень сложно даются имена!
[Смысл эмблемы]
- Эта эмблема на самом деле старше письменной истории.
- Оригинальный смысл был утрачен во времени...
- Все мы знаем, что треугольники символизируют нас, монстров ниже, и крылатый круг над нами символизирует...
- Что-то ещё.
- Большинство людей говорят, что это «Ангел» из пророчества.
[Пророчество]
- О, да... Пророчество.
- Легенда гласит, что «Ангел», который видел поверхность, сойдёт свыше и принесёт нам свободу.
- Позже они говорили о более мрачных перспективах.
- Говорили, что круг — «Ангел Смерти».
- Предвестник разрушения, жаждущий «освободить» нас из этого царства смертных.
- Но когда я смотрю на этот маленький круг,
- Я думаю, что он выглядит аккуратно.
- Ва-ха-ха!
[Пророчество снова]
- Что это?
- Хочешь, чтобы я повторил?
- Чёрт возьми, нет!
- Всё ещё смотришь по сторонам...
- Почитайте книгу или вроде того!
- Ва-ха-ха!
[Король]
- Король Флаффибанс?
- Он очень дружелюбный, беспечный парень...
- Если будешь бродить тут достаточно долго, то наверняка его встретишь.
- Он любит ходить и разговаривать с людьми.
- А?
- Почему я называю Флаффибанс Дримурр?
- О, это отличная история!
- ...
- Я не помню её.
- Но если вернёшься позже, я уверен, что смогу вспомнить её.
[Об Андайн]
- Андайн?
- Да, она местный герой.
- В одиночку она пробилась к вершине Королевской гвардии благодаря своей решительности.
- Вообще-то, она только что была здесь и спрашивала, не видел ли я кого-то, похожего на тебя...
- Я слежу за тобой, приятель...
- А ты можешь купить пару вещиц...
- Это поможет сохранить твою шкуру!
- Ва-ха-ха!
[Выход]
[Геноцид]
- Ва ха-ха...
- Так ты всё-таки здесь...
- Какая радость!
[Купить]
- Не рассчитывай на скидку.
[Продавать]
- Я не куплю этот бесполезный мусор даже под угрозой смерти.
[Говорить]
- В самом деле? Хочешь пообщаться?
[Судьба]
- Когда-то давно и я, и Асгор согласились бы, что бегство бесполезно...
- Если бы мы остались, люди просто убили бы нас.
- Я чувствовал себя немного обманутым, когда он в итоге передумал.
- Но теперь, я думаю...
- Может быть, он был прав.
- Потому что, в конце концов, даже если бы мы не сбежали...
- Люди всё равно уничтожили бы нас, не так ли?
[Угроза]
- Я слишком долго живу, чтобы бояться кого-то вроде тебя.
- Попытайся, малыш!
- ...Я знаю, что ты не можешь.
- Ва-ха...
- Знания — единственная причина, по которой я всё ещё живу.
[Борьба]
- А? Сражаться с тобой?
- Нет, я не герой.
- Никогда им не был.
- И ещё...
- Мои кости не подходят для битв.
- Один твой удар, и я... что же...
- По крайней мере, разговаривая с тобой, я выиграл достаточного времени, чтобы кто-нибудь сбежал.
[Герой]
- Я не герой.
- Но я знаю, здесь есть кое-кто.
- Кто-то, кто никогда не сдаётся, борется за правое дело, независимо от обстоятельств.
- Нет никакого пророчества или легенды. Это правда
- Просто я верю, что это правда.
- Это тот, кто свалит тебя с ног.
[Выход]
[Истинный путь Пацифиста]
[Почему Вы называете Асгора Флаффибансом]
- ЛАДНО ЛАДНО!
- Я ясно помню сейчас.
- Тогда была ежемесячная встреча в замке, и королева принимала участие в мероприятии.
- После окончания выступления, она собиралась отдать микрофон Асгору.
- Но она не заметила, что микрофон был ещё у неё, когда она сказала: «Твоя очередь, Флаффибанс».
- Аудитория разразилась смехом.
- Когда она поняла, что сказала, то тоже начала смеяться.
- Через несколько мгновений, король поднял руки.
- Толпа замолчала.
- Он наклонился к микрофону...
- «Уважаемые граждане».
- «Спасибо, что пришли сюда сегодня».
- «Я... Король Флаффибанс....»
- И конец истории...
[Асгор — козёл?]
- А?
- Козёл?
- Вообще-то, это напомнило мне.
- Ториэль раньше носила платье под названием «му-му» с цветочным узором.
- Жители говорили ей: «милое му-му» — но ей казалось, что её называли коровой.
- В общем, больше она его не надевала.
- Так, какой был вопрос?
- Ой.
- Правильно.
- АСГОР.
- Он — очень интересный вид монстра.
- Самый сильный из видов.
- Мы называем их Монстры-Боссы.
- Когда у них появляется потомство, сила души родителей переходит ребёнку...
- Вот, почему дети живут столько же, сколько их родители.
- Но у АСГОРА нет детей.
- Поэтому он застрял в одном возрасте...
- И, кажется, это навсегда.
- А?
- Что, если ребёнок будет человеком...? Что?
- Неа. Не сработает.
- Так что, если Асгор твой отчим, он определённо тебя переживёт.
[Асгор и Ториэль]
- О, да!
- Конечно.
- Ториэль была королевой, а Асгор был королём.
- Трагично, что она ушла.
- Так как все знали, что она была действительно мудрым правителем...
- Но знаешь, в этом было маленькое, совсем крошечное облегчение...
- Эти двое были действительно невыносимы вместе...
- Такая милая пара,постоянно тёрлись носами...
- Смущая своих детей...
- Это было настолько приторно, что мне становилось плохо.
- Слава богу, эти дни позади!
[Андайн]
- Андайн.
- Она прошла действительно долгий путь с тех пор, как была мелким сорванцом.
- Я и сам был героем, ещё в старые времена.
- Герсон, Молот Справедливости.
- Когда она была маленькой, Андайн следовала за мной по пятам, чтобы посмотреть, как я бью плохих парней...
- Иногда она даже пыталась помочь!
- Хотя по большей части те, на кого она нападала, были не плохими ребятами.
- Вроде почтальона или кого-то ещё.
- Но в любом случае, я ценил это!
- Ва-ха-ха!!!
|